“This shop is looking and sounding official, so it must be official”. “This place looks attractive so it must be special”. But is it really? Is it worth the extra investment? Should you choose it?
Words and images are powerful. They don’t just describe reality; they shape our expectations. The trouble starts when reality fails to match the picture we’ve been sold. Disappointment rarely inspires us to buy more, use a service again, vote for someone again or stick to healthy habits or choices.
A restaurant can claim to be as fancy and welcoming as it likes. But if it looks like a haunted mansion and the waitresses act like bored movie divas, you’ll leave disappointed. Go back? Thank you very much.
Some organizations are true masters at raising expectations that reality can’t possibly live up to. The customer experience? Anything but delightful. And exceeding expectations? Not a chance.
For some, “customer-centric” means “Our customers might actually reach a human after navigating six menu options.”
“Innovative” means they’ve finally replaced that software from 2004.
“Strategic partnership” can mean as much as “Both parties are hoping the other one will do the work.”
Same reality, different expectations.
Words like ‘pre-loved’ (instead or second-hand) or ‘investment’ (instead of expense) provoke different expectations. Do you describe somebody as “stubborn” or “persistent”? Same person, different packaging. The reality might be exactly the same, yet expectations can be worlds apart.
What if created expectations bear little resemblance to reality?
Welcome to the world of dating apps, where words and photos don’t always mean what you think they mean. There’s an intriguing gap between expectations and reality.
In theory, dating apps are a brilliant invention and a great business model. Never before could one browse a vast pool of unknown people in seconds. Anytime, anywhere. All without venturing beyond your doorstep or any posssibly embarrassing encounters.
If one doesn’t understand the language of dating-apps however, expectations and reality can be worlds apart. And cause letdowns.
In collaboration with Dr Jochen Wade of the Disappointment Institute an exploratory field study of Dating-Appistan was performed. This time, there was no Lonely Planet guide to show us the way.
The same words and images can evoke very different expectations.
Dating-app users know all about the power of words and images. The predictive value of the words and images used in profiles is minimal. Confusing.
Without fluency in the Dating-Appistanian visual and textual language, navigating dating apps is like watching Mr Bean stumble into a haunted house. Every new profile is a potential jump scare. You never know what’s lurking around the next corner.
Reality may bear only a passing resemblance to a profile
If someone writes in a profile: “I’m quite a character” it’s usually bad news. Just like people who say about themselves how funny they are. If it were true, no one would need to mention it.
It’s not all about text though. Images communicate without words.
If you see a picture of someone reading a book in a café, different ‘mental labels’ can be applied:
Intellectual: That person is well-read.
Pretentious: That person is trying to look intellectual.
Introverted: That person prefers his or her own company.
The same image of someone partying can lead to very different conclusions.
The person in the picture is sociable: He / she’s outgoing and popular.
The person in the picture is a party animal: He / she loves going out.
The person in the picture is superficial: has plenty of acquaintances but few close friends and never read any books.
The visual language of pictures can be quite informative.
“Recent pictures” is a flexible concept. Apparently, photos from 20 years ago and AI-generated images qualify as an accurate representation of reality. Imagine the horror if you bought precious tickets to see Taylor Swift perform, but some washed-up wannabe singer takes the stage instead.
Even genuine photos can be misleading. A “caught in the moment” shot can paint a picture that has very little to do with reality. It’s a bit like a dish that looks Michelin-star-worthy (in that studio) but tastes like cardboard (coming from your kitchen).
Invisible characteristics are hard to assess. How do you verify that someone is genuinely “relaxed”, “humorous” or “intellectual”? Just take their word for it? On a dating app? How wonderfully reassuring.
The visual language of pictures can be quite informative.
Bathroom-mirror selfie? No-go. IKEA’s showroom is elsewhere. Swipe left.
Proudly holding a freshly caught fish? Impressive in the Stone Age perhaps. Swipe left. Immediately.
Sitting on a racing bike in full Lycra? The only thing missing is parking that beauty on a crowded café terrace so everyone can admire your equipment. Ieuw! Swipe left!
Driving a neon-colored car with quirky wheels that looks like a giant go-kart? Is this a dating profile or an audition for Pimp My Ride? Honk twice. Then swipe left.
Picture on a jet ski? Seriously? You’ve got to be kidding. The only thing missing is a swimming cap and a matching pair of water wings. Swipe left!
Dressed like a hooker? Unless you want to be a secret brothel crawler swipe left. Immediately.Dating-Appistanian vocabulary unraveled.
Dating-Appistanian appears to be a mysterious language. Now it’s finally researched what words and images really mean if you encounter them in profiles.
No drama = arrives with enough emotional baggage for a small airline.
Animal lover = owns a photo holding a borrowed puppy.
Self-made chef = can fry eggs.
Passionate cook = owns three frying pans.
Foodie = can distinguish ketchup from mayonnaise.
Loves exotic food = loves plain boiled potatoes, preferably without any herbs.
Adventurous = considers going to a different supermarket a major expedition.
Loves traveling = went to Spain once (in 2007). Still talks about it as if it was Antartica.
World traveller = has a collection of airport selfies within Europe’s most tour-group-infested airports.
Fluent in several languages = can order a beer in three languages.
Culture lover = has been inside a museum once, mainly for the café.
Loves art = owns an IKEA print for above the sofa.
Spontaneous = needs three weeks’ notice to have a coffee.
Mountain lover = has taken the cable car to the top and made a photo.
Intellectual = has read the back cover of several books.
Loves deep conversations = can talk about the weather for hours.
Financially savvy = considers a supermarket discount a personal investment strategy.
Successful entrepreneur = once sold something on eBay.
CEO mindset = has a motivational quote as a screensaver.
Angel-like locks = short, purple colored, sassy haircut.
Humorous = laughs at own jokes.
Mature = throws a tantrum when someone disagrees.
Friendly and open = a walking TED Talk nobody signed up for.
Barbie lookalike = looking like a goddess, according to your nearly blind great-grandma.
Natural-looking = after you’ve managed to scrape off that pancake of makeup
Muscular-looking = muscles were last spotted 30 years and 50 kilos ago. Their current whereabouts remain unknown.
Surfdude = rented a surfboard and wetsuit for the occasion of creating a photo.
Family man/woman = suspiciously reminiscent of someone Netflix would make a ‘diary of a serial killer’ documentary about.
Cutting-edge hip = cutting-edge in their own minds. Your great-grandparents looked cooler.
Jet-setter = poses in front of a five-star hotel in Dubai; spends the other 51 weeks of the year on a crowded campsite in a caravan.
Sweet and relaxed = behaves like a spoiled toddler.
Happily divorced = mentions the ex within five minutes.
Adrenaline junkie = once went on a roller coaster.
Funny = tells the same joke three times.
Classic style = dressed in trousers that might have been cool in 1980.
Creative = acts like a clown has escaped the circus and discovered dating apps.
Claims to act younger than actual age = in the profile photo’s someone does.
Visionary = can independently understand an episode of the Teletubbies.
Academic = Kindergarten graduate.
Computer genius = excels at Super Mario.
Which words or definitions should definitely be added to this list of frequently used Dating-Appistanian words and expressions? Don’t be a stranger and help others! Mail or DM them via Linkedin or @neversaynooit on Instagram.
first contribution: Open relationship wanted = I won’t tell my partner anything
Of course everybody searching that human Swiss Army knife.
A Michelin-starred chef who also looks like a Greek god(ess) and listens like a therapist would also do. A partner has to be good-looking obviously. But also:
preferably has exactly the right amount of baggage (meaning: not too much).
is adventurous, but also happy to stay home.
is a vegetarian but also loves a good steak.
is able to go right and left at the same time.
is spontaneous, but always plans far ahead.
is happy to compromise, provided you get your way.
has own opinions, preferably identical to yours.
once someone wrote: “I want no anargist”. With that spelling, there was little risk of anyone recognizing themselves. Super practical.
First messages are the next set of warning labels.
When a dating app declares a ‘match’, you’ve actually barely made it past the starting line. It sounds like progress, but in reality it means very little. What you have in common is still anyone’s guess (apart from the fact that neither of you has immediately deleted the other in sheer horror, nothing has actually happened.)
A very first in app-message can be that red flag the profile pics apparently weren’t. Some peculiar opening lines are warning signs in disguise. No matter how generously you try to give them the benefit of the doubt.
“Nice pictures, like SM and bondage too”? You might choke on your coffee.
“I need to find a house in Amsterdam, can I live with you?”. Who do they think you are, the Salvation Army?
“I love your beautiful eyes” ❤️. Apparently, the local drunkard or barfly every pub knows has discovered this dating app too.
“Nice to meet you. I can tell we have a deep connection.” Really? We’ve exchanged exactly one “Hi”. Remind me, when did we connect? All of five minutes ago?
Being good at texting is not the same as being genuinely interesting. Some wonderful people are simply hopeless at texting. Hopefully for everyone’s sake, they’ll never have to use dating-apps. Otherwise, some of the nicest people I know might never make it past this round of digital auditions.
The opposite happens too. There can be a mismatch between digital- and real-life chemistry. Three hours of effortless WhatsApp conversation are no guarantee you’ll have anything to say in person.
Also remarkable are the questions that apparently weigh heavily on people’s minds:
“What’s your favorite soccer team?” - None. You actually hate soccer.
“My favorite holiday destination is Benidorm. What’s yours?” - You’d rather be dead than go there and spend your days frying like a fish on that beach.
“What brand of vacuum cleaner do you prefer?” - Since when is becoming a cleaner your ultimate ambition?
“What are you going to cook for me on Tuesdays?” - What is this, an audition for a housewife?
“You look familiar. Have we met?”. - No. But apparently, I have the face of half the population.
“Hi. What are you wearing right now? - Why on earth would you want to know?
Perfection is the bare minimum.
Some dating-app members seem to be convinced these apps must be full of five-legged sheep and unicorns that lay golden eggs. That unicorn must be hidden somewhere in that field of donkeys, right? Expectations can be skyhigh.
Some people are simply lovely to meet. You enjoy their company, have a good time together, great you met. You both know there’s no romance on the cards. And that’s perfectly fine. Not every nice connection turns into a love story.
Not everyone is quite so relaxed and realistic, though. For some, ‘no match’ simply isn’t an option they’re willing to consider. If reality dares to deviate from their expectations, they start sulking. And that isn’t a pretty sight.
Apparently, that first date is merely a formality. They race so far ahead in their minds that reality is left gasping for breath. How could your opinion possibly be different? They say things like:
“When we travel to X (some faraway place) together” (let’s see if we survive a coffee first?)
“Let’s meet in the swimming pool” (ahum, who doesn’t love to be in bathing gear with people you’ve never met before).
“Let’s visit that performance together in eight months and buy tickets already” (why would you look so far ahead with a stranger?).
You can’t judge a book by its cover. But on a dating app, that cover is practically all you have.
Some characteristics are a matter of choice. Bermuda style pants, leather ties or tennis socks under checkered suit? Sorry, that’s where I draw the line. Some things are entirely within anyones control.
We often mistake someone’s appearance for evidence of their character. Once a jerky collegague was a striking lookalike of a famous dicator. Of course looking like a dictator was no guarantee he actually was a jerk too. Yet everybody took his looks as confirmation he really was a douchebag. In theory, everyone knew it was wrong to think that way. In practice, everyone did it anyway.
Leave the fantasy characters to Carnival.
In Carnival, fantasy identities are part of the fun. On dating apps? Not so much.
Being scrawny, spotty or having stained teeth won’t exactly give you a head start on dating apps. On a dating app, everything starts with a picture. It must be cringeworthy to be ruled out before you’ve even had a chance to open your mouth, simply because you’re a few centimeters short of someone’s ideal. It’s hardly surprising that some men decide to add a little extra height on paper.
But if your profile claims you’re 1.90 m tall and you turn out to be barely 1.50 m in real life, we’ve moved beyond creative self-presentation and into outright deception. Especially when your date is a genuine 1.80 m tall. Call me old-fashioned, but being considerably taller than the man I’m dating isn’t exactly my idea of romance.
How much details should people share?
Some things you don’t tell a stranger straight away. Like whether you snore or have an allergy to bananas. Most people don’t put their entire life on the table five minutes after meeting someone.
Some people will shower you with personal details within five minutes however. Who doesn’t want to know their complete medical history, including ailments you didn’t even know existed? The concept of MITYN (more information than you need) clearly never made it to Dating-Appistan.
They also happily share why they would never date anyone who voted for that party, ate that food or watched that TV-show. Also their entire supplement regime is shared, complete with a spreadsheet explaining why every single vitamine is important. Of course the full disclosure package is expected from anyone else too.
Squeezing a complex story into a simple dating profile is challenging.
Things get downright tricky when your life story is too complex to squeeze into a few easily digestible sentences. You could simplify it of course. But we all know what happens when you give people just a few words as a cue: their imagination can run wild. Before you know it, they’ve created a story of their own. Nobody wants to be shoved into the wrong mental box before they’ve even had a chance to say hello.
Why many of us are no full disclosure saints.
Whatever the reason, many people simply don’t have a straightforward story. Years ago, I wasn’t exactly a saint when it came to full disclosure either.
At the time my own recent story was anything but ordinary. I’d been incredibly lucky to escape a stroke without serious lasting damage. For more than two months, I couldn’t even walk anymore. The good news? No less than a miracle happened. After a few months I could walk again. And nothing had ever happened to my brain. Was it a mediocre middle of the road story I was keen to drop within five minutes however? Not really.
Nobody knew how long it would take for the last lingering physical effects to disappear. Good luck explaining that to a stranger on a dating app. Even top doctors considered my then still-hoarse voice a minor cosmetic detail. Nothing more than the aftermath of one hell of a night out. “It’s not as if tomorrow you’ll have to audition for the lead soprano role at La Scala. Just be patient,” they told me. Patience has never been my superpower, especially when things move at the pace of a particularly lazy snail. But that’s another story.
Some dating-app tribesmen got their noses out of joint however, because I hadn’t told all details within five minutes or before we’d even met. Not that they ever asked me anything, all that mattered was what wasn’t perfect yet. They’d simply assumed that ‘something must still be wrong; maybe dragon-wings and an exotic flu will pop up too’. Apparently so much uncertainty was more than they could handle.
What’s suitable dating-app smalltalk?
When do you share such story with a stranger? I’ve never figured that one out. Imagine receiving a message from someone you barely know on a dating app:
“Hi! So, I had a stroke, couldn’t walk for two months, and back then nobody knew whether I’d ever walk again. Luckily, I did. Anyway, enough about me. Have you done anything exciting last weekend, seen any new movies?”
Not exactly your average dating-app small talk, is it? It’s hardly the sort of thing you casually slip between “What do you do?” and “Fancy a drink?
The prospect of triggering a fresh batch of wild assumptions wasn’t exactly appealing. So I left the subject hanging until later. Was I being sneaky by keeping quiet? Or was it simply a realistic form of self-protection against other people’s overactive imaginations?
The unsolicited post-date inspection report.
As a bonus of becoming a dating-app member, apparently hardcore members acquire crystal-ball skills. After a STASI-worthy interrogation of five minutes, they can tell whether someone is more visionary than Einstein - or more superficial than Kermit the Frog. Quite a talent, really.
Some people apparently feel compelled to send their dates a full-blown, unsolicited post-date inspection report by email. Peculiar. You wouldn’t dream of sending someone a detailed evaluation after bumping into them on your way to the butcher, would you? It’s a bit like the ingredients list on a jar of peanut butter: nice to know it’s there, but let’s be honest, hardly anyone reads it.
While ghosting is rarely polite, sometimes it’s understandable. There’s no point in spelling out what everyone already knows; it wasn’t fun, and nobody’s keen to repeat the experience. That would be unnecessary self-flagellation for everybody. Ghosting seems the kindest option when a date makes you understand why some people join monasteries.
Our final verdict on dating apps? Nothing is impossible. In theory.
We all know fantastic people who won the dating app lottery. Apparently it’s possible to meet genuinely nice people over there. Resilience is required however. A dating app isn’t a vending machine. You can’t just press a button and expect a perfect person to drop out immediately.
Miracles do happen - but a little realism wouldn’t hurt.
There are people who get through airport security without removing half their wardrobe. Or people who assemble IKEA furniture without swearing. Rare, but existing.
Meeting nice people is not quite as easy as the success stories make it sound. Success depends on everyone approaching the whole thing with a healthy dose of humor and realism. Which all too often is where things go wrong.
Time to bring the used words and images back down to earth and avoid unnecessary letdowns?
What examples are missing and should definitely be added? Share your favourites; mail or DM us!
There only was one earlier article of The Disappointment Institute to build on; ‘The Compatible Stranger’ https://www.thedisappointment.institute/theledown/the-compatible-stranger.
Why you better save those ‘Look at me how I’m cycling in Lycra’ pictures for your grandmother or toddler, showing them to the rest of the world isn’t the best idea: https://www.thedisappointment.institute/theledown/angry-white-man-2-the-aerodynamics-of-grievance